- Overview
- Site Summary (RDF)
- Update Info
- RSS 1.0 (RDF)
- RSS 2.0 (XML)
Web::Blogoscope
大人気と大人気
「誰々の初エッセーが大人気」などと書かれていると、「大人気」を「おとなげ」と読んでしまって、しばらくして「だいにんき」だと気づく。
そういえば、「ひとけ」と「にんき」も同じ「人気」という漢字だけど、「人気のないビーチ」はどちらの読みなのかわからない。「臭い臭い」は「くさいくさい」とも「くさいにおい」とも読める。「生物」は「せいぶつ」なのか「いきもの」なのか、それとも「なまもの」なのか。
ほかにも「寒気がやってきて寒気を感じる」(かんき、さむけ)、「色紙の片面は色紙になっている」(しきし、いろがみ)など、何とも読みにくい文章を考えてみたり。
Posted on 2005-11-02T00:25+09:00 | Category: Webライティング
トラックバックPings
トラックバックのURI:
http://www.cybergarden.net/mt/mt-tb.cgi/235
» 日本語 from my weblog
益子さんの面白いブログを見て、確かに!と思ったで私のブログネタに・・。
益子さんの様に大人気を「おとなげ」と読んでしまうということ私もあります。
読... [Read More]
Tracked on 2006-11-13T23:15+09:00